-
1 shot-peening
дробеструйная нагартовка (один из видов обработки детали после электрохимической размерной обработки для улучшения качества поверхностного слоя)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > shot-peening
-
2 brush shot peening
очистка ( поверхности) металла с помощью пластинчатого шлифовального круга со стальной дробью или шариками из твёрдого сплаваАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brush shot peening
-
3 обдувка дробью
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обдувка дробью
-
4 обработка пескоструйным аппаратом
Русско-английский словарь по химии > обработка пескоструйным аппаратом
-
5 дробеструйное упрочнение
Русско-английский политехнический словарь > дробеструйное упрочнение
-
6 дробеструйная обработка
Русско-английский новый политехнический словарь > дробеструйная обработка
-
7 обработка дробью
обработка дробью
Поверхностное пластическое деформирование ударами дроби по деформируемому материалу.
Примечание
В зависимости от источника кинетической энергии дроби (струя газа, жидкости, газа с жидкостью, вращение ротора дробемета, свободное падение) различают "дробеструйную обработку", "гидродробеструйную обработку", "пневмогидродробеструйную обработку", "дробеметную обработку", "гравитационную обработку дробью".
Под дробью понимают округлые тела из различных материалов, в том числе и шарики.
Разновидностью дробеструйной обработки является "пневмодинамическая обработка", при которой шарики (дробь) в замкнутом объеме перемещаются вверх струей воздуха и ударяются об обрабатываемую заготовку. После этого шарики падают вниз и снова увлекаются вверх струей воздуха, минуя бункер, обычно имеющийся во всех установках для обработки дробью.
[ ГОСТ 18296-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка дробью
-
8 дробеструйное упрочнение
дробеструйное упрочнение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дробеструйное упрочнение
-
9 поверхностная обработка труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная обработка труб
-
10 обдувка дробью
Русско-английский новый политехнический словарь > обдувка дробью
-
11 нагартовка
shot peening, peening, cold workingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нагартовка
-
12 нагартовка
-
13 цех дробеметной обработки
Русско-английский военно-политический словарь > цех дробеметной обработки
-
14 дробеструйная обработка
shot peening, bead-blasting treatmentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дробеструйная обработка
-
15 дробеструйная обработка
1) Naval: gritblasting2) Engineering: bead blasting, peening operation, shotblasted3) Oil: blasting, grit blasting, shot blasting4) Astronautics: shot peening5) Silicates: peen treatment6) Mechanics: shot-peening7) Polymers: peening, shot-blast pretreatment8) Automation: bead-blasting treatment9) Electrochemistry: steel grit blastingУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйная обработка
-
16 дробеструйная очистка
1) Engineering: blast cleaning, shot cleaning, shot-blast cleaning2) Construction: blasting, shot peening, steel-shot abrading3) Metallurgy: shotblast4) Oil: shot blast cleaning5) Sakhalin energy glossary: shot blasting6) Automation: shot-blasting, shot-peening7) Makarov: shotblasting8) Electrochemistry: grit blastingУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйная очистка
-
17 дробеструйная нагартовка
1) Engineering: cloud burst hardening, shot peening2) Automobile industry: cloudburst process3) Metallurgy: shot peening (поверхности)Универсальный русско-английский словарь > дробеструйная нагартовка
-
18 дробеструйное поверхностное упрочнение
1) Oil: shot peening (бурильных труб)2) Oil&Gas technology shot peeningУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйное поверхностное упрочнение
-
19 обдувка дробью
1) Engineering: rotoblasting (для удаления окалины), shot blasting2) Automobile industry: peening (для поверхностного упрочнения)3) Metallurgy: grit blasting, shot peening -
20 дробеструйный наклёп
1) Naval: shot peening2) Engineering: cloud burst hardening, peen hardening3) Oilfield: peening4) Electrochemistry: cloudburst processУниверсальный русско-английский словарь > дробеструйный наклёп
См. также в других словарях:
Shot peening — is a process used to produce a compressive residual stress layer and modify mechanical properties of metals. It entails impacting a surface with shot (round metallic, glass or ceramic particles) with force sufficient to create plastic deformation … Wikipedia
Shot peening — Shot peening. См. Упрочняющая дробеструйная обработка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Peening — is the process of working a metal s surface to improve its material properties, usually by mechanical means such as hammer blows or by blasting with shot (shot peening). Peening is normally a cold work process (laser peening being a notable… … Wikipedia
peening — noun The hardening of a metal surface by hammering, or by blasting with shot … Wiktionary
Laser peening — is the process of hardening or peening metal using a powerful laser. Laser peening can impart a layer of residual compressive stress on a surface that is four times deeper than that attainable from conventional shot peening treatments. [cite web… … Wikipedia
Cut wire shot — is manufactured from high quality wire in which each particle is cut to a length about equal to its diameter. If required, the particles are conditioned (rounded) to remove the sharp corners produced during the cutting process. Cut Wire Shot As… … Wikipedia
Упрочняющая дробеструйная обработка — Shot peening Упрочняющая дробеструйная обработка. Метод холодной обработки металлов, в котором сжимающие напряжения создаются на поверхности при дробеструйной обработке. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО… … Словарь металлургических терминов
Metal Improvement Company — (MIC) is a company specializing in metal surface treatments. MIC is a subsidiary of the Curtiss Wright Corporation (NYSE: CW), a diversified supplier of engineered products and services to the aerospace, nuclear power, oil and gas, defense and… … Wikipedia
Strahltechnik — Strahlen ist eine Oberflächenbearbeitung, bei der Strahlmittel mit hoher Geschwindigkeit (bis zu 160 m/s) auf die Werkstücke gelenkt wird. Als Trägerenergie stehen Druckluft, Druckflüssigkeiten oder Schleuderräder zur Verfügung. Das… … Deutsch Wikipedia
Almen strip — An Almen strip is a thin strip of SAE 1070 steel used to quantify the intensity of a shot peening process.Developed and patented by John O. Almen, the strip was originally supported by 2 knife edges; later improvements see it being supported on 4 … Wikipedia
Los Angeles Airways Flight 417 — Accident summary Date August 14, 1968 Type Mechanical Failure Site … Wikipedia